Alternativa
Alternativa a Hole19: sin anuncios en mitad de la ronda
Hole19 está traducida al español, y aun así nadie te atiende en español. A eso se suman hasta seis anuncios en el primer hoyo y un reloj que se congela cada dos o tres hoyos.
Hole19 sí está en español, así que el motivo para irse es otro: los anuncios en mitad de la ronda en la versión gratuita, un soporte que responde en inglés a las reseñas escritas en español, y un reloj que se congela. YEIEL no tiene ni un anuncio, contesta en español y esquiva el reloj dejándote dictar el golpe. Lo que Hole19 tiene y nosotros no: sus distancias GPS en vivo.
Con Hole19 hay que empezar por descartar el ataque fácil, porque sería falso: sí está en español. Quien te diga lo contrario no la ha abierto.
El problema es más sutil, y sus propios usuarios españoles lo describen mejor que nosotros: la app habla español, pero la empresa no.
Las tres razones reales para irse
De leer unas 850 reseñas suyas, en español y en inglés, durante agosto de 2026.
1. Los anuncios en mitad de la ronda. En la versión gratuita, y son lo que más rabia genera por unidad. Hay reseñas que relatan seis anuncios antes de terminar el primer hoyo, y anuncios que tapan el mapa justo cuando lo estás mirando. «Seis anuncios antes de acabar el primer hoyo. Borrada», resume una de julio de 2026.
2. Nadie te atiende en tu idioma. Los correos, el manual y el soporte están en inglés. Y cuando un español escribe una reseña quejándose de algo, la respuesta le llega en inglés. Hay una de 2022 que sigue siendo el mejor resumen del asunto: «Si me contesta alguien please en ESPAÑOL !!!».
3. El reloj se congela. Es su queja número uno, y ha ido a más entre 2025 y 2026: se bloquea cada dos o tres hoyos, se cierra solo y se pierde lo anotado. Hay suscriptores de pago que cancelan por esto.
A eso se le suma un patrón que verás repetido en casi todo el sector: lo que era gratis fue dejando de serlo. Quitaron el marcador del reloj de la capa gratuita en 2022, retiraron el plan intermedio en 2023, el precio subió bastante, y ahora hay un plan de análisis que se vende encima del Premium.
Qué cambia en YEIEL
Cero anuncios. Nunca. Tampoco en la versión gratuita. No es una promoción de lanzamiento, es cómo está montado el negocio: YEIEL se paga con el plan PRO y con la Liga, no vendiendo tu atención mientras juegas.
Soporte en español, con nombre, en horas. La app está escrita en español de origen, no traducida, y quien contesta escribe en castellano.
Y el reloj lo esquivamos, no lo imitamos. Esta es la decisión de producto más importante que hemos tomado sobre este asunto. Siete de las ocho apps que analizamos tienen el reloj roto de una forma u otra —incluido el propio fabricante de relojes—, así que en vez de pelear esa guerra: dictas el golpe en voz alta y sigues andando. Sin sacar nada del bolsillo, sin un segundo aparato que se quede sin batería en el hoyo 13.
Lo que entra gratis se queda gratis. La tarjeta, las estadísticas y el libro de campo no están tras suscripción, y no se van a mover ahí después.
Lo que Hole19 hace mejor
Las distancias GPS en vivo. Es el motivo número uno de sus cinco estrellas desde 2014, y el framing que repiten sus usuarios es siempre el mismo: me ahorré el telémetro de 200 €. YEIEL todavía no las tiene. Está en marcha, pero hoy no, y no lo vamos a prometer hasta que esté.
La interfaz limpia. Ganan a Golfshot y 18Birdies precisamente por no estar recargadas: «tiene lo que necesitas y nada de lo que no». Es una advertencia sana para nosotros, que tenemos liga, comunidad, caddie y setenta juegos.
El soporte de campos. Mandas la foto de una tarjeta y te corrigen el campo a veces durante tu propia ronda. Eso fabrica cinco estrellas con razón, y nuestro buzón de libros aspira a lo mismo.
Y el historial. Si llevas 800 rondas dentro, eso pesa. Mudarse tiene un coste real y conviene contarlo.
Cómo decidir en una tarde
No hace falta que elijas a ciegas:
- Juega una vuelta con las dos abiertas. Lo que decide de verdad es la velocidad al anotar, y eso solo se ve jugando.
- Cuenta los anuncios que te salen en los primeros tres hoyos de la versión gratuita.
- Escribe al soporte de cada una una pregunta tonta y mira en qué idioma te contestan, y cuándo.
Si acabas quedándote con Hole19 por el GPS, es una decisión razonable y no vamos a discutírtela. Cuando tengamos distancias en vivo, vuelve y lo comparamos otra vez.
Todo lo que aquí se afirma sobre Hole19 procede de sus reseñas públicas en App Store y Google Play, leídas en agosto de 2026. Si corrigen algo de esto, lo corregimos aquí.
Preguntas frecuentes
- ¿Hole19 está en español?
- Sí, la interfaz está traducida, aunque sus usuarios describen pantallas que mezclan idiomas. Lo que no está en español es el resto: los correos, el manual y las respuestas del soporte, que llegan en inglés incluso a reseñas escritas en español.
- ¿Hole19 tiene anuncios?
- En la versión gratuita sí, y son la queja más citada después del reloj. En sus reseñas hay usuarios que relatan hasta seis anuncios antes de terminar el primer hoyo, y anuncios que tapan el mapa.
- ¿Por qué se congela el reloj en las apps de golf?
- Es un problema de todo el sector, no solo de Hole19: siete de las ocho apps que analizamos lo sufren. La combinación de GPS continuo, pantalla encendida y sincronización con el móvil agota la batería y bloquea la aplicación del reloj a mitad de vuelta.
- ¿YEIEL tiene aplicación de reloj?
- No, y es deliberado. En vez de competir en el reloj, YEIEL te deja dictar el golpe en voz alta y seguir andando, sin sacar nada del bolsillo ni depender de un segundo aparato con batería.
- ¿Qué tiene Hole19 que YEIEL no tenga?
- Distancias GPS en vivo, que es el motivo número uno de sus cinco estrellas desde 2014 y nuestro hueco de producto más grande. También doce años de historial acumulado si eres usuario antiguo.
Todo esto vive dentro de la app YEIEL
Caddie virtual con libro de campo de más de 500 campos de España, tarjeta hoyo a hoyo, tus distancias por palo y las estadísticas de cada ronda. Disponible en App Store y Google Play desde el 27 de septiembre de 2026.
Ver la app YEIELLa app YEIEL
Si después de leer esto quieres probarlo, YEIEL está en Google Play y llega al App Store el 27 de septiembre de 2026. Puedes tenerla instalada a la vez que Hole19 y comparar en una sola vuelta, que es lo que de verdad decide.
Versión gratuita con la tarjeta, las estadísticas y el libro de campo de más de 500 campos españoles. Lo que entra gratis se queda gratis.
Guías gratuitas relacionadas
Ebooks de YEIEL que desarrollan a fondo lo que aquí solo se menciona de paso:

Cómo elegir una app de golf
Qué es un caddie virtual, qué funciones importan de verdad (GPS, estadísticas, recomendación de palo), gratis vs pago, privacidad y errores al elegir.
Leer →
Cómo leer una tarjeta de golf
La anatomía de la tarjeta, el par de cada hoyo, los tees de colores y sus distancias, el índice de dificultad, cómo reparte tu hándicap los golpes, y cómo anotar y firmar.
Leer →
La dispersión en golf: juega con datos
Qué es la dispersión, cómo medirla en la cancha palo a palo, cómo apuntar tus golpes en el campo para que aparezcan los patrones y cómo usar todo eso para elegir palo, intensidad y zona de ataque en cada golpe.
Leer →En esta web
Apuntar la tarjeta de golf en el móvil
Qué cambia cuando dejas el lápiz: bruto, neto y stableford calculados solos, y la ronda guardada antes de llegar al aparcamiento.
Ver →Reloj GPS, medidor láser o app de golf: cuál te conviene
Los tres resuelven cosas distintas y se llevan bien entre ellos. La comparación honesta, incluida la parte en la que la app pierde.
Ver →Sigue leyendo

Las mejores apps de golf en español (y las que solo lo parecen)
De las ocho apps de golf más usadas, tres no están traducidas y cuatro contestan en inglés a las reseñas escritas en español. Esta es la foto real, app por app.
Leer →
Apps de golf que cobran sin avisar: cómo protegerte
Pruebas gratuitas que cobran el mismo día, renovaciones anuales que aparecen de golpe y cancelaciones que solo se pueden pedir por correo. La palabra estafa se repite en cuatro de las ocho apps más usadas.
Leer →
Alternativa a 18Birdies en español: llevan seis años diciendo que no
Sus usuarios españoles llevan desde 2020 pidiendo la traducción, y la respuesta por escrito fue que no la contemplan. Su peor nota de Google Play es, justamente, la vista española.
Leer →